POUR COMPRENDRE L'HISTOIRE DE L'AUTRE EUROPE RECUEIL D'ESSAIS
KECSKEMETI CHARLES
Ce recueil, rassemble dix-huit essais se complétant les uns les autres mais devenus à peu près inaccessibles. Tous portent sur l’Europe entre Allemagne et Russie, et visent à lever de quelques obstacles auxquels se heurte le décryptage de l’histoire de l’Europe centrale. Le premier obstacle est celui des clichés, issus de l’imagination d’historiens d’Europe centrale pour apporter une justification historique à des thèses de nature politique. L’autre obstacle auquel se trouve confronté tout chercheur s’intéressant à la moitié de l’Europe située à l’est de l’empire de Charlemagne, est un préjugé bâti hors de la région que constitue l’Europe occidentale. Il s’en est suivi que l’histoire du droit, des institutions et des idées politiques dans l’autre Europe, est reléguée dans l’espèce de « réserve » attribuée à l’histoire des peuples marginaux. Chacun des écrits publiés dans ce volume vise à montrer qu’il est temps de se libérer de ce préjugé et de renouer avec la tradition du siècle des humanistes. Les papiers réunis ici portent témoignage de l’urgence de replacer l’histoire européenne de la pensée dans son cadre géographique véritable.