Edition critique par Jacqueline Hellegouarc'h
Edition bilingue. Traduction, présentation et notes par Pascale Dubus
La position de l'autrice dans le champ littéraire en France et en Italie à l'époque 1900
Etude des influences anglaises et françaises sur la littérature allemande Préface de Stéphane Michaud
Préfacé par Alain Montandon
Hagiographie, Spiritualité et propagande religieuse dans la France du XVIIIe siècle Préface de Philippe Martin
Traduction en français moderne par Magaly Del Vecchio-Drion