The assembled papers in honor of the French intellectual Arlette Albert-Birot (1930-2010) treat the topic of modern poetry. The first part focuses on the works of her husband, Pierre Albert-Birot. The second looks at avant-garde and contemporary poetry. The third part then focuses on Arlette Albert-Birot herself.