Reading medieval texts at university level causes often problems as they require a variety of approaches and methods to be understood. These papers look at this problem and treat notions like historicity, hypertextuality and update in connection with medieval texts.