Édition établie et annotée par Jane McKee
1825-1854. Édition critique par Jacques de Caso et Jean-Luc Marais
Éditée par Martine Pagan. Suivi de Une Babel indécise. Mutation de la Genèse en langue d'oïl (XIIe-XIVe siècle)
Traduction en français, du polonais et du yiddish par Nathan Weinstock et Joanna Kubar. Présenté et annoté par Nathan Weinstock et Daniel Tollet
Études réunies et éditées par Dorothée Aquino-Weber, Sara Cotelli Kureth et Carine Skupien-Dekens