Préface par Olivier Barrot
Edition critique et présentation par Pascale Thouvenin
Étude et édition comparative du texte de Port-Royal, des copies et des éditions objectives Edition par Daniel Blot et Jean-Robert Armogathe
Edition critique par Jacqueline Hellegouarc'h
Edition bilingue. Traduction, présentation et notes par Pascale Dubus
La position de l'autrice dans le champ littéraire en France et en Italie à l'époque 1900